More information forthcoming.

Emily Apter is Julius Silver Professor of French and Comparative Literature at New York University. She earned her BA from Harvard University and PhD from Princeton University. In 2012, she was appointed Remarque-Ecole Normale Supérieure Visiting Professor; she has also taught at the University of California, Los Angeles; UC Davis; Cornell University; and Williams College. Apter was president of the American Comparative Literature Association in 2017-18. She is editor of the book series Translation/Transnation from Princeton University Press, and serves on the editorial boards of Publications of the Modern Languages Association of America, Comparative Literature, October, Diacritics, Sites, and Signs. A 2003 Guggenheim Fellow, Apter was awarded a two-year Mellon Grant (with Jacques Lezra) in 2011-12, for a seminar on “The Problem of Translation.” In fall 2014, she was a Humanities Council Fellow at Princeton University.

Apter’s books include Unexceptional Politics: On Obstruction, Impasse, and the Impolitic (Verso, 2018), Against World Literature: On The Politics of Untranslatability (Verso, 2013), and The Translation Zone: A New Comparative Literature (Princeton, 2006). She has also published extensively in Third Text, e-flux, October, boundary 2, New Literary History, Littérature, Artforum, Critical Inquiry, Translation Studies, Cabinet, The Global South, Grey Room, Boston Review, differences, and Public Culture, among others.

Join the International Relations Minor for a virtual career information session featuring Cornell alumni working in diplomacy, education, and law. Panelists will reflect on their career paths, share advice on internships, graduate school, and professional transitions, and answer student questions about careers connected to international relations.

Register here.

***

Speakers

Eric Andersen is the Political-Economic Counselor at the U.S. Embassy in Maputo, Mozambique. Having joined the U.S. State Department in 2009, he previously served as Political Counselor (Acting) in Islamabad, Pakistan. His other assignments have included Cairo, Kyiv, and Khartoum, as well as in Washington, D.C. as Special Assistant to the Under Secretary of State for Political Affairs. Prior to entering the Foreign Service, he spent four years on Capitol Hill as a Professional Staff Member for the Senate Committee on Homeland Security and Governmental Affairs. In his first stint with the U.S. Government, he flew the SH-60B “Seahawk” helicopter as an aviator in the U.S. Navy. He holds an M.A. in Security Policy from the George Washington University, and a A.B. in English Literature from Cornell University (Class of 1996).

Angie Yucht Swenson, M.S.Ed., Ed.M., is the founder and principal tutor of AYS Tutoring and Consulting, a practice she launched after more than a decade working in both private and public schools across New York City. She specializes in supporting elementary through high school students with learning challenges and has worked with families from diverse international backgrounds, including Russia, Israel, and France. Angie graduated from Cornell University in 2010, majoring in Human Development and minoring in International Relations, followed by a master’s in General and Special Education from Hunter College, and a master’s in School Leadership from Bank Street College of Education. She resides in NYC with her husband, two daughters, and a goldendoodle.

Emma Marshak is a commercial litigator in Washington, DC who specializes in judgment enforcement. She has enforced domestic and international judgments, including awards from investor-state arbitration, in federal and state courts across the United States.

***

This session is presented by the Einaudi Center for International Studies. The International Relations minor is open to all Cornell undergraduate students interested in learning about the politics, economics, history, languages, and cultures of the world.

The College of Arts & Sciences will celebrate the 20-year anniversary of the Cornell Levinson Program in China and Asia-Pacific Studies – and a new faculty director for the program — at an April 24 symposium on the Ithaca campus.

The event, set for 1:35-6:30 p.m. in Room 120 of the Physical Sciences Building, will feature a faculty panel focused on U.S.-China Relations; a conversation between Zachary Montague ‘13, a reporter for The New York Times, and Peter John Loewen, Harold Tanner Dean of Arts & Sciences; and a career panel with CAPS alumni. All of the events are free and open to the public.

The day’s schedule includes:

1:35 p.m.: Welcome and introductions by Loewen and Michael J. Zak ’75, member, Center for a New American Security and board of directors & partner emeritus, Charles River Ventures2 p.m.: Faculty panel featuring Patrizia McBride (moderator), Senior Associate Dean for Social Sciences and Interdisciplinary Programs and Frank H.T. Rhodes Professor of Humane Letters, Department of German Studies (A&S); Peter Katzenstein, the Walter S. Carpenter, Jr. Professor of International Studies, Department of Government (A&S); Diana Fu, the new Levinson Program director; Xu Xin, interim director for the Levinson Program and adjunct associate professor, Department of Government; and Jason Oaks M.A. ‘13, who leads the China team at the U.S. State Department's Bureau of Intelligence and Research.3:15 p.m.: “Higher Ed and International Partnerships,” a conversation between Loewen and Montague, who formerly covered the education department and education policy and now covers federal courts and the balance of power in the federal government4:15 p.m.: Allen Carlson, associate professor of government and former Levinson Program director, in conversation with Levinson program alums Randy Wan ’12, Strauss Cooperstein ’22, Shauna DeLorenzo ’19, Angela Pan’ 23 and Isaac Herzog ’23

The Brittany and Adam J. Levinson Program in China and Asia-Pacific Studies offers students the opportunity to study contemporary China through a set of courses on China's language, history, politics, economy, society and foreign relations. Students also take part in experiences both on-and-off campus, including three years in Ithaca, one optional semester in Washington D.C. and one required semester in Beijing.